- Главная
- Сериалы
- Офис
- 3 сезон
s03e23 — Beach Games

Моя оценка
4.676
MyShows
(2 082)
Длительность: | 22 мин. |
Даты выхода: | 10.05.200711.05.2007 05:00 |
Всего просмотров: | 45 30255.23% |
Столько отличных шуток,что не знаешь,какая лучше и какую выделить :)
Мне иногда кажется, что сериал порой забывает, что он в жанре мокьюментари. Операторы видели уплывающего Энди, но ничего никому не сказали?
Минусы:
- Я ему не доверяю)
Из положительного: Пэм наконец высказалась, групповое пение в автобусе понравилось.
Ну и от души посмеялась, конечно :)
О том, что она не вышла замуж она ему не сообщила даже, узнал от других людей
Также узнал, что она на свидания ходит с кем-то, хотя могла ему позвонить и рассказать, что она одна и тоже хочет быть с ним
Но она этого не сделала, зачем-то ходила на свидания с другим
В итоге после этого и Джим нашёл себе девушку, он же не экстрасенс))
Очень рада, что она наконец всё сказала, как есть, и ей не стыдно за свои чувства
"And now we're not even friends..."
Очень эмоционально и искренне. Без гнева или какой-то агрессии. Без претензий к окружающим, а только искреннее сожаление о том как все сложилось и что "that sucks".
PS. В оригинале речь звучит великолепно и перевод, к сожалению, теряет многие эмоции (что конечно зависит от конкретной озвучки, но оригинал в любом случае выразительнее).